Bains de traitements de surfaces

Les bains de traitements de surfaces regroupent l'ensemble des solutions liquides (décapage, dégraissage, dépôt métallique, etc.) utilisées par les ateliers de traitement de surfaces pour conférer aux pièces métalliques, et parfois plastiques, des propriétés anticorrosion, mécaniques, électriques ou esthétiques. Pour la préparation ou le recyclage de leurs eaux de process et de rinçage, les ateliers de traitement de surfaces utilisent également des résines échangeuses d'ions. Une fois usagés, ces bains sont classés comme déchets dangereux au sens du code de l'environnement. Cette fiche présente le cadre applicable en 2026, la nature des déchets générés, les filières de collecte et les voies de traitement et de valorisation disponibles.

[Mise à jour en septembre 2026, par l'équipe de l'ORDECO]

Définition et périmètre

Qu'est-ce qu'un bain de traitement de surfaces ?

Un traitement de surface est une opération qui modifie l'état superficiel d'une pièce métallique, ou plastique, par voie électrolytique ou chimique, pour lui apporter une résistance à la corrosion, une dureté, une conductivité ou un aspect décoratif particuliers. Ces opérations se déroulent dans des cuves successives et se décomposent classiquement de cette manière : le dégraissage et le décapage de la pièce, le traitement proprement dit (dépôt métallique, galvanisation, conversion chimique, anodisation...), puis le rinçage.

Chacune de ces étapes génère un bain liquide chargé en métaux de traitement. Lorsqu'un bain est épuisé ou périmé, ou lorsque les eaux de rinçage sont traitées avant rejet, l'ensemble constitue un déchet dangereux à gérer selon une filière adaptée.

Qu'est-ce qu'une résine échangeuse d'ions ?

Une résine échangeuse d'ions est un support solide, le plus souvent une bille de polymère synthétique, dont la surface porte des ions faiblement liés. Lorsqu'elle est mise en contact avec une eau chargée en métaux dissous, la résine capte ces métaux à la place des ions qu'elle portait initialement, qui sont alors relâchés dans l'eau : c'est cet échange qui permet de débarrasser l'eau des métaux qu'elle contient.

Codes de la nomenclature des déchets

Code déchet

Désignation

11 01 05*

Acides de décapage

11 01 06*

Acides non spécifiés ailleurs

11 01 07*

Bases de décapage

11 01 08*

Boues de phosphatation

11 01 09*

Boues et gâteaux de filtration contenant des substances dangereuses

11 01 10

Boues et gâteaux de filtration autres que ceux visés à la rubrique 11 01 09

11 01 11*

Liquides aqueux de rinçage contenant des substances dangereuses

11 01 12

Liquides aqueux de rinçage autres que ceux visés à la rubrique 11 01 11

11 01 13*

Déchets de dégraissage contenant des substances dangereuses

11 01 14

Déchets de dégraissage autres que ceux visés à la rubrique 11 01 13

11 01 15*

Éluats et boues provenant des systèmes à membrane et des systèmes d'échange d'ions contenant des substances dangereuses

11 01 16*

Résines échangeuses d'ions saturées ou usées

11 01 98*

Autres déchets contenant des substances dangereuses

11 01 99

Déchets non spécifiés ailleurs

19 08 06*

Résines échangeuses d'ions saturées ou usées

19 09 05

Résines échangeuses d'ions saturées ou usées

* : astérisque indiquant le caractère dangereux du déchet (décision 2000/532/CE de la Commission européenne).

Cadre réglementaire applicable

Réglementation européenne

Réglementation française

 

Collecte

La collecte des bains de traitement de surfaces obéit à une réglementation stricte en raison de leur dangerosité (corrosivité, écotoxicité, etc.). Le mélange de flux de nature chimique différente est formellement interdit lors de la collecte comme du stockage.

Le circuit de collecte

Consulter l'annuaire des prestataires de déchets d'Occitanie pour identifier les opérateurs déclarant collecter ou traiter les déchets de traitement de surfaces.

→ Lien vers : Les prestataires de déchets de l'Occitanie

 

Traçabilité numérique obligatoire - Trackdéchet

Depuis le 1er juillet 2022, tout producteur, collecteur, transporteur et opérateur de traitement de déchets dangereux est tenu d'utiliser la plateforme nationale Trackdéchets pour dématérialiser les bordereaux de suivi de déchets dangereux (BSDD). Cette obligation découle du décret n° 2021-321 du 25 mars 2021.

 

Traitement et valorisation

Traitement hors site en centre spécialisé

Les bains qui ne peuvent pas être traités in situ, selon leur composition et les équipements disponibles, sont dirigés vers des centres spécialisés de traitement physico-chimique. Selon la nature des polluants présents, ils y subissent un ou plusieurs prétraitements spécifiques (décyanuration, déchromatation, oxydo-réduction des nitrites, coagulation, cassage d'émulsions pour les bains de dégraissage, etc.) avant neutralisation et précipitation des métaux sous forme d'hydroxydes. Les boues issues de ces étapes sont ensuite déshydratées, généralement par filtre-presse : le gâteau ainsi obtenu suit alors l'une des deux voies décrites ci-après, valorisation matière ou stockage en installation de stockage de déchets dangereux (ISDD).

Valorisation matière

Les boues non valorisables en interne peuvent être recyclées par des entreprises hydro- ou pyrométallurgiques spécialisées dans le raffinage des métaux non ferreux, qui récupèrent le cuivre, le nickel, le chrome et le zinc contenus dans les boues de dépôt électrolytique appropriées, sous forme de métaux ou de composés métalliques. L'étain, le plomb, le cadmium et certains métaux précieux en faible quantité peuvent également être recyclés par cette voie.

Cette valorisation dépend toutefois de la composition de la boue : teneur minimale en métal, consistance adaptée, absence de substances gênant le traitement. Les exigences variant selon les installations de recyclage, une évaluation au cas par cas est nécessaire.

Lorsque la résine n'est pas à usage unique, elle peut être régénérée, sur site (unité fixe) ou dans une unité spécialisée (lorsque le média est interchangeable), par passage d'une solution acide (résines cationiques) ou basique (résines anioniques) qui élue les ions fixés et restaure la capacité d'échange de la résine.

Stockage en ISDD

Dans le cas contraire (boues trop pauvres ou trop hétérogènes en métaux pour être valorisées), les boues sont considérées comme un déchet ultime et doivent être stockées en installation de stockage de déchets dangereux (ISDD), sous réserve de respecter les critères d'admission applicables, fixés par l'arrêté du 30 décembre 2002 modifié relatif au stockage de déchets dangereux.

Valorisation énergétique

Lorsque la résine ne peut plus être régénérée (perte de capacité mécanique ou chimique, encrassement irréversible), elle est incinérée dans une unité de traitement de déchets dangereux.

 

Questions fréquentes (FAQ)

Peut-on rejeter un bain de traitement de surfaces dans le réseau d'assainissement ?

Non. Un bain usagé ne peut en aucun cas être rejeté brut dans le réseau d'assainissement collectif ou dans le milieu naturel.

Les boues d'hydroxydes métalliques peuvent-elles être valorisées ?

Cela dépend de leur teneur et de leur homogénéité en métal. Des boues suffisamment riches en un métal donné peuvent être valorisées par récupération métallurgique. Dans le cas contraire, elles sont considérées comme un déchet ultime et doivent être stockées en installation de stockage de déchets dangereux (ISDD), sous réserve de respecter les critères d'admission applicables.

Pour aller plus loin

Documentation officielle

Fiches ORDECO connexes